アロサアロサ
「アロサアロサ」の英語
「アロサアロサ」は英語で Alosa alosa と言います。一般名は Allis shad で、研究・図鑑では学名、一般向けの説明では英語名を使うのが一般的です。
「アロサアロサ」の英語の使い分け
学名として、研究論文や図鑑などで使う正式な表記です。
Alosa alosa is an anadromous fish.
英語圏で使われる一般名で、会話や説明に向いています。
「アロサアロサ」の例文
The Alosa alosa is a type of anadromous fish.
アロサアロサは遡河回遊性の魚の一種です。
英英
A species of anadromous fish in the herring family (Clupeidae), commonly known as the Allis shad.
コラム
- アロサアロサの学名はラテン語の二名法で、英語名Allis shadとして知られるニシン科の遡河回遊性の魚である
「アロサアロサ」のレベル別の例文
- 中学
The Allis shad is a fish found in Europe.
- 高校・英検2級
Scientists study Alosa alosa as it travels upstream each spring.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Alosa alosa among the species observed in the river.
- 日常会話
Have you ever seen an Allis shad?
「アロサアロサ」を英語にするときのよくある間違い
× Alosa alosa fish
学名自体が魚の名称なので、fishを後ろに足す必要はありません。
「アロサアロサ」の英語についてよくある質問
Q. 「アロサアロサ」を英語で一言で言うと？
学名なら Alosa alosa、一般名なら Allis shad と言います。
Q. Alosa alosa と Allis shad の違いは？
Alosa alosa は学名、Allis shad は英語の一般名です。研究や分類では前者、一般向けの説明では後者が使われます。
Q. 「アロサアロサ」の英語名は何ですか？
英語名は Allis shad です。正式な学名は Alosa alosa です。
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1