アロサ

「アロサ」の英語

「アロサ」は英語でも Alosa と言います。魚の属名なので、一般の会話よりも図鑑や論文などで使われ、種を特定するときは Alosa alosa のように種小名と組み合わせて表します。

「アロサ」の英語の使い分け

Alosa
魚の属名として、図鑑や科学論文などで使います。
Several Alosa species live in coastal waters.
アロサ属には、沿岸水域に生息する種が複数あります。

「アロサ」の例文

Some species of Alosa migrate between fresh and salt water.

アロサの一部の種は淡水と塩水の間を回遊します。

英英

the genus Alosa, a taxonomic group of clupeid fishes that includes species such as the common shad.

コラム

Alosaは属名として用いられ、科学的記述では属名と種小名を組み合わせて表記する（例：Alosa alosa）

「アロサ」のレベル別の例文

中学
This fish belongs to the genus Alosa.

この魚はアロサ属に属します。
高校・英検2級
Some Alosa species migrate between fresh and salt water.

アロサ属の一部の種は、淡水と海水の間を移動します。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as an Alosa species.

その報告書は、その標本をアロサ属の一種と特定しています。
日常会話
Have you heard of Alosa?

アロサって聞いたことがありますか。

「アロサ」を英語にするときのよくある間違い

× I saw an Alosa.

○ I saw a fish of the genus Alosa.

Alosaは1匹の魚ではなく、魚の属名です。

「アロサ」の英語についてよくある質問

Q. 「アロサ」を英語で一言で言うと？

Alosa と言います。ただし、一般名というより魚の属名です。

Q. 「アロサ」は普通の英会話で使いますか？

一般の会話ではあまり使わず、図鑑や科学論文などで使うのが一般的です。

Q. 「アロサ」の学名はどう表しますか？

種を特定する場合は、Alosa alosa のように属名と種小名を組み合わせて表します。

ほかの日本語から英語を引く