アレピサウルス

「アレピサウルス」の英語

「アレピサウルス」は英語で Alepisaurus と言います。学名・属名なので、学術論文や図鑑では通常イタリック体で表記します。一般名は lancetfish です。

「アレピサウルス」の英語の使い分け

Alepisaurus
アレピサウルス属を指す学名で、論文や図鑑など専門的な場面で使います。
Alepisaurus is a genus of deep-sea fish.
アレピサウルスは深海魚の一属です。
lancetfish
アレピサウルス属の魚を指す一般名で、専門外の説明や会話でも使えます。
The lancetfish has a long, slender body.
ランセットフィッシュは細長い体をしています。

「アレピサウルス」の例文

Alepisaurus are known for their sharp teeth.

アレピサウルスは鋭い歯で知られています。

英英

A genus of large predatory marine fishes (lancetfishes) noted for elongated bodies and sharp teeth.

コラム

Alepisaurusはランセットフィッシュ類の学名で、学術論文や図鑑では属名が斜体で表記され、日本語では通常アレピサウルスとカタカナ表記される

「アレピサウルス」のレベル別の例文

中学
The lancetfish lives deep in the ocean.

ランセットフィッシュは海の深いところに生息しています。
高校・英検2級
Scientists studied Alepisaurus in the deep Pacific Ocean.

科学者たちは太平洋の深海でアレピサウルスを研究しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes Alepisaurus as a deep-sea fish.

その報告書はアレピサウルスを深海魚として説明しています。
日常会話
What is a lancetfish?

ランセットフィッシュって何？

「アレピサウルス」を英語にするときのよくある間違い

× alepisaurus

○ Alepisaurus

学名・属名なので、英語では大文字で始めます。
× Alepisaurus is one fish.

○ Alepisaurus is a genus of fish.

Alepisaurusは1匹の魚ではなく、魚の属名です。

「アレピサウルス」の英語についてよくある質問

Q. 「アレピサウルス」を英語で一言で言うと？

学名なら Alepisaurus と言います。一般名としては lancetfish が使われます。

Q. Alepisaurus と lancetfish の違いは？

Alepisaurusは属名で、lancetfishはその属の魚を指す一般名です。学術的な文脈ではAlepisaurusが、一般的な説明ではlancetfishが使われます。

Q. 「アレピサウルス」の英語表記は斜体にしますか？

学術論文や図鑑では、属名のAlepisaurusは通常イタリック体で表記します。

「アレピサウルス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く