アルゴンヌ

「アルゴンヌ」の英語

「アルゴンヌ」は英語でも Argonne と言います。多くは米国の研究機関 Argonne National Laboratory の略称として使われ、エネルギーや環境などの研究分野で見られます。固有名詞なので、通常は訳さずそのまま表記します。

「アルゴンヌ」の英語の使い分け

Argonne
米国の研究機関を指す固有名詞で、研究分野でよく使われます。
Argonne is known for its work in clean energy research.
アルゴンヌはクリーンエネルギー研究で知られています。

「アルゴンヌ」の例文

Argonne National Laboratory conducts cutting-edge research in energy and environment.

アルゴンヌ国立研究所はエネルギーと環境に関する最先端の研究を行っています。

英英

Argonne National Laboratory in the United States, a major government-funded research center; the laboratory’s name ultimately derives from the Argonne region in France.

コラム

Argonneは米国の主要な研究機関であるArgonne National Laboratoryを指す場合があるので、研究分野の文献では機関名として理解されることが多い。

「アルゴンヌ」のレベル別の例文

中学
My uncle works at Argonne in the United States.

私のおじは米国のアルゴンヌで働いています。
高校・英検2級
Researchers at Argonne are studying cleaner ways to produce electricity for cities.

アルゴンヌの研究者たちは都市向けのよりクリーンな発電方法を研究しています。
TOEIC・ビジネス
Please review Argonne's latest report before tomorrow's planning meeting.

明日の計画会議の前に、アルゴンヌの最新報告書を確認してください。
日常会話
Have you heard of Argonne?

アルゴンヌって聞いたことがありますか。

「アルゴンヌ」を英語にするときのよくある間違い

× Argon is a research institute.

○ Argonne is a national laboratory.

argonは化学元素、Argonneは研究機関の固有名詞です。
× I visited the Argonne last year.

○ I visited Argonne National Laboratory last year.

正式名称を使うと意味が明確で、通常は固有名詞の前にtheを付けません。

「アルゴンヌ」の英語についてよくある質問

Q. 「アルゴンヌ」を英語で一言で言うと？

Argonneです。多くはArgonne National Laboratoryという米国の研究機関を指します。

Q. Argonneは何を指しますか？

研究分野では、米国の国立研究所であるArgonne National Laboratoryの略称として使われることがあります。

Q. 「アルゴンヌ国立研究所」は英語で何と言いますか？

Argonne National Laboratoryと言います。略してArgonneと呼ばれることもあります。

「アルゴンヌ」と関連する日本語の英語

研究所laboratory

ほかの日本語から英語を引く