アリュート語

「アリュート語」の英語

「アリュート語」は英語で Aleut language と言います。言語名を明確に示す表現で、言語学やアリュートの人々の文化について説明する場面で使うのが一般的です。

「アリュート語」の英語の使い分け

Aleut language
言語名を明確に示す、言語学や文化紹介で使う表現です。
Researchers are documenting the Aleut language.
研究者たちはアリュート語を記録しています。

「アリュート語」の例文

The Aleut language is spoken by a small community.

アリュート語は小さなコミュニティで話されています。

英英

The language of the Aleut people, forming a distinct branch of the Eskimo–Aleut family and traditionally used in the Aleutian and nearby regions.

コラム

アリュート語はエスキモー・アリュート語族の一員で、他のエスキモー語群とは別の系統として位置づけられる

「アリュート語」のレベル別の例文

中学
The Aleut language is spoken by a small community.

アリュート語は小さな共同体で話されています。
高校・英検2級
Few young people still speak the Aleut language fluently.

今でもアリュート語を流ちょうに話せる若者はほとんどいません。
TOEIC・ビジネス
The museum provides information about the Aleut language.

その博物館はアリュート語に関する情報を提供しています。
日常会話
Have you ever heard the Aleut language?

アリュート語を聞いたことがありますか。

「アリュート語」を英語にするときのよくある間違い

× The Aleut language are spoken by a small community.

○ The Aleut language is spoken by a small community.

language は単数名詞なので、be動詞は is を使います。

「アリュート語」の英語についてよくある質問

Q. 「アリュート語」を英語で何と言いますか？

Aleut language が一般的です。言語名であることを明確に伝えられます。

Q. Aleut language は大文字で書きますか？

はい。言語名の一部なので、Aleut と大文字で書くのが一般的です。

Q. 「アリュート語」を英語の文でどう使いますか？

the Aleut language の形で使うのが一般的です。例えば、The museum provides information about the Aleut language. と言えます。

ほかの日本語から英語を引く