アリウム・アクミナツム
「アリウム・アクミナツム」の英語
「アリウム・アクミナツム」は英語で Allium acuminatum と言います。学術名なので通常は翻訳せず、そのまま使います。北アメリカ西部原産の野花を指します。
「アリウム・アクミナツム」の英語の使い分け
植物の学術名として、英語でもそのまま使います。
英英
the scientific name for a wild onion species found in western North America.
コラム
- 学術名は通常翻訳されずラテン名のまま扱われ、日本語では一般にカタカナ表記のアリウム・アクミナツムとする
「アリウム・アクミナツム」のレベル別の例文
- 中学
Allium acuminatum is a wildflower from North America.
- 高校・英検2級
Researchers documented Allium acuminatum in a dry mountain valley.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the plant as Allium acuminatum.
- 日常会話
Have you ever seen Allium acuminatum?
「アリウム・アクミナツム」を英語にするときのよくある間違い
× Acuminatum Allium
学術名は属名を先に書き、属名の先頭を大文字にします。
「アリウム・アクミナツム」の英語についてよくある質問
Q. 「アリウム・アクミナツム」を英語で一言で言うと？
Allium acuminatum と言います。学術名のため、英語でも通常はこのラテン名をそのまま使います。
Q. Allium acuminatum は何ですか？
北アメリカ西部原産の野花の一種です。
Q. 「アリウム・アクミナツム」の英語表記で大文字は必要ですか？
属名の Allium は大文字、種小名の acuminatum は小文字で書くのが一般的です。
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1