アフリカーナー

「アフリカーナー」の英語

「アフリカーナー」は英語で Afrikaner と言います。南アフリカのアフリカーンス語を話すヨーロッパ系移民の子孫を指し、AfricanやAfrikaansとは区別します。

「アフリカーナー」の英語の使い分け

「アフリカーナー」の例文

My new colleague is an Afrikaner.

私の新しい同僚はアフリカーナーです。

コアイメージ

南アフリカでアフリカーンス語を話し、ヨーロッパ系移民の子孫である民族・集団を指す

英英

a member of the Afrikaner people of South Africa, typically an Afrikaans-speaking descendant of European settlers.

語源

Afrikanerは、Afrikaansに由来し、南アフリカでヨーロッパ系移民の子孫を指す民族名として定着した。

コラム

  • 民族名として大文字で始まり、AfricanやAfrikaansとは意味を区別して使う

「アフリカーナー」のレベル別の例文

「アフリカーナー」を英語にするときのよくある間違い

  • × My colleague is an Afrikaans.

    ○ My colleague is an Afrikaner.

    Afrikaansは主に言語名で、人を表す語ではありません。

「アフリカーナー」の英語についてよくある質問

Q. 「アフリカーナー」を英語で一言で言うと？
Afrikanerです。民族名なので、通常は大文字で始めます。
Q. AfrikanerとAfricanの違いは？
Afrikanerは主に南アフリカの特定の民族・集団を指します。Africanはアフリカ出身者やアフリカに関するものを表す、より広い語です。
Q. AfrikanerとAfrikaansの違いは？
Afrikanerは人や民族、Afrikaansは主に言語を指します。Afrikaansは「アフリカーンス語」という意味で使うのが一般的です。

「アフリカーナー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1