アフリカゾウ属

「アフリカゾウ属」の英語

「アフリカゾウ属」は英語で Loxodonta と言います。生物分類で使う学術的な属名で、一般的な「ゾウ」を表す elephant とは指す範囲が異なります。学術文献では通常、斜体で表記します。

Loxodonta
生物分類や学術文献で、アフリカゾウ属という属全体を指す正式名称です。
Fossils show that Loxodonta once ranged across much of Africa.
化石から、かつてアフリカゾウ属がアフリカの大部分に生息していたことが分かります。

Loxodontaは、ラテン語化された学名で、ギリシャ語の loxos（斜め）と odous（歯）を語源とする。

中学
Scientists study Loxodonta in Africa today.

科学者たちは現在、アフリカでアフリカゾウ属を研究しています。
高校・英検2級
The fossil record helps researchers trace the evolution of Loxodonta.

化石記録は、研究者がアフリカゾウ属の進化をたどるのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The report classifies the specimen as belonging to the genus Loxodonta.

その報告書では、その標本をアフリカゾウ属に分類しています。
日常会話
Is that fossil from Loxodonta?

その化石はアフリカゾウ属のものですか。

× Loxodonta means an elephant.

○ Loxodonta is a genus of African elephants.

Loxodontaは「ゾウ」一般ではなく、アフリカゾウ属という分類名です。

Q. 「アフリカゾウ属」を英語で一言で言うと？

Loxodonta と言います。生物分類で用いる正式な属名です。

Q. 「アフリカゾウ属」と elephant の違いは？

Loxodontaはアフリカゾウ属という分類上の属名です。一方、elephantは一般的な「ゾウ」を表す語です。

Q. 「アフリカゾウ属」の英語はどう表記しますか？

学術文献では、属名のLoxodontaを通常、斜体で表記します。