アニゴザンサス属

「アニゴザンサス属」の英語

「アニゴザンサス属」は英語で genus Anigozanthus と言います。植物の分類を説明する学術的な表現で、属名 Anigozanthus は通常、先頭を大文字にして斜体で表記します。園芸の会話では、植物名として Anigozanthus だけを使うこともあります。

「アニゴザンサス属」の英語の使い分け

genus Anigozanthus
植物の分類や学術的な説明で使う正式な表現です。
The label identifies the genus Anigozanthus.
その表示はアニゴザンサス属を示しています。

「アニゴザンサス属」の例文

Many gardeners grow plants from the genus Anigozanthus for their colorful flowers.

園芸家はその鮮やかな花のためにアニゴザンサス属の植物をよく育てる。

英英

the botanical genus name Anigozanthus, referring to a taxonomic group of related Australian flowering plants at the genus rank

コラム

アニゴザンサス属は学名として属名Anigozanthusを用い、学術表記では属名を斜体にして先頭を大文字にする慣行がある

「アニゴザンサス属」のレベル別の例文

中学
This garden has plants from the genus Anigozanthus.

この庭にはアニゴザンサス属の植物があります。
高校・英検2級
Scientists recorded several species in the genus Anigozanthus during their survey.

科学者たちは調査中にアニゴザンサス属の複数の種を記録しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the genus Anigozanthus among Australia's native flora.

その報告書は、オーストラリアの在来植物相に含まれるアニゴザンサス属を特定しています。
日常会話
Does that flower belong to the genus Anigozanthus?

その花はアニゴザンサス属に属しますか。

「アニゴザンサス属」を英語にするときのよくある間違い

× This is an Anigozanthus genus.

○ This plant belongs to the genus Anigozanthus.

英語では、属への所属は「belong to the genus ...」のように表します。「an ... genus」という形で属名を表すことはできません。

「アニゴザンサス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アニゴザンサス属」を英語で一言で言うと？

genus Anigozanthus と言います。植物の分類を表す正式な表現です。

Q. 「アニゴザンサス属」を学術的に書くには？

属名を先頭大文字の Anigozanthus として、通常は斜体で示します。

Q. 「アニゴザンサス属」は園芸の会話でどう言う？

分類を強調しない場合は、植物名として Anigozanthus だけを使うこともあります。

「アニゴザンサス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く