アドラー心理学

「アドラー心理学」の英語

「アドラー心理学」は英語で Adlerian psychology と言います。アドラーの理論や実践を指す標準的な表現です。アドラーが提唱した学派名として individual psychology も使われますが、文脈に応じて使い分けます。

「アドラー心理学」の英語の使い分け

「アドラー心理学」の例文

Adlerian psychology focuses on the importance of social interest.

アドラー心理学は社会的関心の重要性に焦点を当てている。

コアイメージ

個人の目的志向性と社会的関心を重視し、劣等感の克服で社会的適応を目指す

英英

A psychological theory and therapeutic approach by Alfred Adler that emphasizes goal-directed behavior, social interest, and overcoming feelings of inferiority to promote social adjustment.

語源

Adlerian psychologyは、創始者アルフレッド・アドラーの姓Adlerに形容詞語尾-ianを付け、psychologyと結合してできた名称である

コラム

  • individual psychologyと訳されることがあり、教育やカウンセリングで劣等感や共同体感覚に焦点を当てる点が特徴

「アドラー心理学」のレベル別の例文

「アドラー心理学」を英語にするときのよくある間違い

  • × Adler psychology

    ○ Adlerian psychology

    アドラーの心理学を表す形容詞は通常 Adlerian を用い、Adler psychology とは言いません。

「アドラー心理学」の英語についてよくある質問

Q. 「アドラー心理学」を英語で一言で言うと？
Adlerian psychology が一般的です。アドラーの理論や実践全般を指します。
Q. Adlerian psychology と individual psychology の違いは？
Adlerian psychology は一般的な呼び方です。individual psychology はアドラーが自らの心理学を指して用いた名称で、文脈によってはアドラー心理学の意味になります。
Q. 「アドラー心理学」を英語で説明するには？

「アドラー心理学」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1