アトロパ属

「アトロパ属」の英語

「アトロパ属」は英語で genus Atropa と言います。植物分類や学術文献で使われる表現で、属名の Atropa は通常、頭文字を大文字にして表記します。一般向けには、ベラドンナなど具体的な種名を使って説明することもあります。

「アトロパ属」の英語の使い分け

「アトロパ属」の例文

The genus Atropa includes deadly nightshade, known for its toxic berries.

アトロパ属には有毒な実をつけるベラドンナが含まれている。

英英

a genus of flowering plants in the nightshade family (Solanaceae) that includes deadly nightshade (Atropa belladonna)

コラム

  • 学名としてのAtropaは植物の属名で、関連する種(例:ベラドンナ)をまとめる分類単位として使われ、学術文献では属名を斜体かつ頭文字を大文字で表記する

「アトロパ属」のレベル別の例文

「アトロパ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Atropa genus

    ○ genus Atropa

    英語では、属名を表す genus を通常、学名の前に置きます。

「アトロパ属」の英語についてよくある質問

Q. 「アトロパ属」を英語で一言で言うと?
genus Atropa と言います。植物分類や学術文献で使われる表現です。
Q. genus Atropa はどのように表記しますか?
学術文献では Atropa を頭文字の大文字で、通常は斜体で表記します。
Q. 「アトロパ属」のビジネスメールでの言い方は?
専門的な内容なら genus Atropa と表記します。一般の相手には、必要に応じて「ベラドンナなどを含む植物の属」と補足すると伝わりやすいです。

「アトロパ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1