アティカス・アトラス

「アティカス・アトラス」の英語

「アティカス・アトラス」は英語で Atticus Atlas と言います。伝説的な地図集を指す固有名詞として扱われ、一般的な地図帳には atlas を使います。

「アティカス・アトラス」の英語の使い分け

Atticus Atlas
伝説や創作に登場する地図集を固有名詞として指す表現です。
The legendary Atticus Atlas is said to contain maps of forgotten lands.
伝説のアティカス・アトラスには、忘れられた土地の地図が収められていると言われています。

英英

A fictional or mythic atlas attributed to Atticus, often portrayed as mapping unknown or lost realms.

コラム

伝説的な地図集として描かれることが多く、和訳では『アティカス・アトラス』と固有名詞扱いで表記される。

「アティカス・アトラス」のレベル別の例文

中学
This Atticus Atlas shows many mysterious islands.

このアティカス・アトラスには多くの謎めいた島が載っています。
高校・英検2級
The Atticus Atlas describes lands that few explorers have visited.

アティカス・アトラスには、ほとんど探検家が訪れたことのない土地が描かれています。
TOEIC・ビジネス
The museum's catalog includes a description of the Atticus Atlas.

その博物館のカタログには、アティカス・アトラスの説明が載っています。
日常会話
Have you ever heard of the Atticus Atlas?

アティカス・アトラスって聞いたことある？

「アティカス・アトラス」の英語についてよくある質問

Q. 「アティカス・アトラス」を英語で一言で言うと？

Atticus Atlas と言います。伝説的な地図集を指す固有名詞として扱います。

Q. 「アティカス・アトラス」と普通の地図帳は英語でどう違いますか？

アティカス・アトラスは固有名詞として Atticus Atlas と言います。普通の地図帳は atlas です。

Q. 「アティカス・アトラス」を説明する英語は？

The legendary Atticus Atlas is said to contain maps of forgotten lands. で、「伝説のアティカス・アトラスには、忘れられた土地の地図が収められていると言われています」という意味です。

「アティカス・アトラス」と関連する日本語の英語

地図帳atlas

ほかの日本語から英語を引く