アジ科

「アジ科」の英語

「アジ科」は英語で Carangidae と言います。分類学上の学名で、一般的な魚の呼び名ではありません。説明文では The family Carangidae includes many marine fish species. のように使います。

Carangidae
魚類の分類で、アジ科全体を指す学術的な学名です。
The family Carangidae includes many marine fish species.
アジ科には多くの海水魚の種が含まれます。

アジ科は世界中に分布する海産魚の科です。

中学
This fish belongs to the family Carangidae.

この魚はアジ科に属します。
高校・英検2級
The family Carangidae includes many marine fish species.

アジ科には多くの海水魚の種が含まれます。
TOEIC・ビジネス
Our report classifies the sample as belonging to the family Carangidae.

当社の報告書では、その標本をアジ科に属するものとして分類しています。
日常会話
Is this fish a member of the family Carangidae?

この魚はアジ科の一種ですか。

× Carangidae are a family of marine fishes.

○ Carangidae is a family of marine fishes.

Carangidae は分類学上の科名で、1つの科を指すため、通常は単数扱いにします。

Q. 「アジ科」を英語で一言で言うと？

学名では Carangidae と言います。魚類の分類で使われる専門的な表現です。

Q. Carangidae は普通の英語ですか？

Carangidae は一般的な会話表現ではなく、アジ科を表す分類学上の学名です。

Q. 「アジ科」の英語を説明文でどう使いますか？

The family Carangidae includes many marine fish species. のように、科名を主語として使えます。