アゲラチナ

「アゲラチナ」の英語

「アゲラチナ」は英語で Ageratina と言います。植物の属名で、学術文献や標本では通常イタリック体で表記します。日常会話より植物学で使う名称で、種によっては家畜に有毒とされます。

「アゲラチナ」の英語の使い分け

Ageratina
植物学で使うアゲラチナ属の学名で、一般的な会話ではほぼ使いません。
Certain species of Ageratina are poisonous to livestock.
アゲラチナ属には、家畜に有毒な種もあります。

「アゲラチナ」の例文

Certain species of Ageratina are known to be poisonous to livestock.

ある種のアゲラチナは家畜に有毒であることが知られています。

英英

A genus of flowering plants in the family Asteraceae, native to the Americas and including species known to be toxic to livestock.

コラム

アゲラチナは植物の学名で、学術文献や標本では斜体で表記し属名は大文字で始めるのが一般的で、いくつかの種は家畜に有毒である

「アゲラチナ」のレベル別の例文

中学
Some Ageratina species can harm farm animals.

アゲラチナの種には家畜に害を及ぼすものがあります。
高校・英検2級
Researchers examined how Ageratina affects grazing animals.

研究者たちは、アゲラチナが放牧動物に与える影響を調べました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Ageratina as potentially toxic to livestock.

その報告書は、アゲラチナが家畜に有毒な可能性があるとしています。
日常会話
Have you ever heard of Ageratina?

アゲラチナって聞いたことがありますか。

「アゲラチナ」を英語にするときのよくある間違い

× ageratina

○ Ageratina

属名は大文字で始めるのが一般的です。

「アゲラチナ」の英語についてよくある質問

Q. 「アゲラチナ」を英語で一言で言うと？

Ageratina と言います。植物の属名なので、主に植物学や学術文献で使われます。

Q. Ageratina はどんな意味ですか？

キク科に属する植物の属名です。いくつかの種は家畜に有毒とされています。

Q. Ageratina は普通の英単語ですか？

一般的な英単語というより、植物の学名です。学術文献や標本ではイタリック体で表記するのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く