アグロスティス属の芝

「アグロスティス属の芝」の英語

「アグロスティス属の芝」は英語で bentgrass と言います。ゴルフ場のグリーンなどに使われる、アグロスティス属の芝を指す一般的な語です。

「アグロスティス属の芝」の英語の使い分け

  • bentgrass

    アグロスティス属の芝を指す一般的な語で、ゴルフ場のグリーンなどについて使われます。

    The course uses bentgrass on its greens.

    そのコースはグリーンにベントグラスを使っています。

「アグロスティス属の芝」の例文

The golf course reseeded with Rhode Island bent last spring.

そのゴルフ場は昨春、ロードアイランドベントグラスを再播種した。

英英

A cultivar of bentgrass used on golf-course turf, especially for putting greens.

語源

Rhode Island bentは、地名Rhode Island（米国の州）とbent（ベントグラス＝芝の一種）が組み合わさってできた品種名で、地域名に由来して命名されたゴルフ場向けの芝を指す。

コラム

  • ゴルフ場のグリーンによく使われる品種名で、細かい葉と密な芝生を作るため再播種や刈り込みで管理されることが多い。

「アグロスティス属の芝」のレベル別の例文

「アグロスティス属の芝」を英語にするときのよくある間違い

  • × We planted lawn on the golf green.

    ○ We planted bentgrass on the golf green.

    lawn は芝生全般を指す語で、ゴルフ場のグリーンに植える芝の種類を表すには bentgrass が適切です。

「アグロスティス属の芝」の英語についてよくある質問

Q. 「アグロスティス属の芝」を英語で一言で言うと？
bentgrass と言います。アグロスティス属の芝を指す一般的な語です。
Q. bentgrass と Rhode Island bent の違いは？
bentgrass はアグロスティス属の芝を広く指す一般名で、Rhode Island bent はその中の特定の種類を指す語です。
Q. 「アグロスティス属の芝」をゴルフ場で言うには？
The green is planted with bentgrass. のように言えます。

「アグロスティス属の芝」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1