アウトストローク

「アウトストローク」の英語

「アウトストローク」は英語で hit the ball wide と言います。テニスで相手をコートの外側へ動かすように打つことを説明する、一般的で自然な表現です。outstroke は専門的・まれな言い方です。

「アウトストローク」の英語の使い分け

  • hit the ball wide

    テニスでボールをコートの外側へ打つことを、最も自然に説明する一般的な表現です。

    She tried to hit the ball wide and move her opponent away from the center.

    彼女はボールを外側へ打って、相手を中央から遠ざけようとしました。

  • send the ball wide

    ボールを外側へ送るという意味の、やや説明的な表現です。

    He sent the ball wide to create an opening on the other side of the court.

    彼はコートの反対側に隙を作るため、ボールを外側へ送りました。

  • hit it out wide

    テニスの会話で、ボールを外側へ打つよう指示するときに使えるくだけた表現です。

    Next time, hit it out wide to make her run.

    次は外側へ打って、彼女を走らせて。

「アウトストローク」の例文

In tennis, she used an aggressive outstroke to win the point.

テニスで彼女はポイントを取るために攻撃的なアウトストロークを使った。

コアイメージ

テニスで相手コートの外側へ向けて打つ打球やその動作

英英

A tennis stroke that directs the ball outward from the player's position toward the outside of the court, typically used to move the opponent off the court or win the point by forcing an error.

語源

outstrokeは、英語の接頭辞out-（外へ）とstroke（打つ・一撃）が結びついてできた語で、外向きに打つ動作を表す。

コラム

  • テニス用語として相手を外に追いやる攻めのショットを指し、解説や実況でカタカナのアウトストロークと表記されることがある

「アウトストローク」のレベル別の例文

「アウトストローク」を英語にするときのよくある間違い

  • × I hit the ball outside.

    ○ I hit the ball wide.

    テニスでボールをコートの外側へ打つことは、通常 hit the ball wide と表現します。hit the ball outside はこの意味では不自然です。

「アウトストローク」の英語についてよくある質問

Q. 「アウトストローク」を英語で一言で言うと？
一般的には hit the ball wide と表現します。outstroke という語も専門的な文脈で見られますが、日常的なテニス英語ではあまり一般的ではありません。
Q. outstroke は日常会話でも使いますか？
あまり使いません。普通の会話では hit the ball wide や send the ball wide のほうが自然です。
Q. 「アウトストローク」はどんな打ち方ですか？
相手をコートの外側へ動かすために、ボールを外側へ打つショットや打ち方を指します。

「アウトストローク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1