アウグスティヌス会
「アウグスティヌス会」の英語
「アウグスティヌス会」は英語で Augustinian order と言います。聖アウグスティヌスの規則に従う修道会や会派の総称で、文脈によって特定の会派を指すこともあります。
「アウグスティヌス会」の英語の使い分け
聖アウグスティヌスの規則に従う修道会を総称する、やや専門的な表現です。
He was a member of the Augustinian order.
コアイメージ
聖アウグスティヌスの規則に従う修道会や会派の総称
英英
A term for Catholic religious orders or congregations that follow the Rule of Saint Augustine; members are called Augustinians.
語源
Augustinian orderは、聖アウグスティヌスの規則に基づき共同生活や司牧活動を行う修道会や会派を指す語で、中世に起源を持つ。
コラム
- 複数の別個の修道会を総称して用いる語で、文脈により特定の会派を指す場合がある
「アウグスティヌス会」のレベル別の例文
- 中学
The Augustinian order has a long history.
- 高校・英検2級
The Augustinian order established schools in several countries.
- TOEIC・ビジネス
The museum displays documents related to the Augustinian order.
- 日常会話
Is that the Augustinian order?
あれはアウグスティヌス会ですか。
「アウグスティヌス会」を英語にするときのよくある間違い
× Augustine order
修道会を表す形容詞は Augustine ではなく Augustinian です。