どれくらいの頻度で

「どれくらいの頻度で」の英語

「どれくらいの頻度で」は英語で how often と言います。習慣や現在の頻度には How often do you ...、経験した回数を尋ねるときには How often have you ... も使えます。日常会話から仕事まで幅広く使える基本表現です。

「どれくらいの頻度で」の英語の使い分け

  • how often

    /hu-fən/

    日常会話で習慣や現在の頻度を尋ねる、最も基本的な表現です。

    How often do you visit your grandparents?

    どれくらいの頻度で祖父母を訪ねますか。

  • how frequently

    how oftenよりやや硬く、仕事や調査など改まった場面で使います。

    How frequently does the service send reminders?

    そのサービスはどれくらいの頻度で通知を送りますか。

  • how many times

    一定期間に何回したかという、具体的な回数を尋ねる表現です。

    How many times have you taken this test?

    このテストを何回受けたことがありますか。

「どれくらいの頻度で」の例文

How often do you play soccer?

あなたはどれくらいの頻度でサッカーをしますか？

how oftenのイラスト

コアイメージ

出来事の起こる回数と時間の関係を見て、どれくらいの頻度かを示す

類義語との違い

how often: 習慣や頻度全般を尋ねる、口語で一般的
how frequently: 頻度を尋ねる点は同じだがやや堅い表現
how many times: 回数や累計を重視し、経験回数は現在完了と合わせやすい

英英

A phrase used to ask about the frequency or regularity of an action or event.

語源

how oftenは、how＝どれくらい、often＝しばしば・よく。合わせると出来事がどのくらいの回数で起きるかを尋ねる『どれくらいの頻度で』の意味になる。

コラム

  • 習慣や現在の頻度を尋ねるときは現在形（How often do you〜）、経験の回数や累計を問うときは現在完了（How often have you〜）が用いられるという用法の違いがある

「どれくらいの頻度で」のレベル別の例文

「どれくらいの頻度で」を英語にするときのよくある間違い

「どれくらいの頻度で」の英語についてよくある質問

Q. 「どれくらいの頻度で」を英語で一言で言うと？
how often と言うのが一般的です。習慣や定期的な行動について幅広く使えます。
Q. 「どれくらいの頻度で」の how often と how many times の違いは？
how often は頻度を尋ね、how many times は一定期間などの具体的な回数を尋ねます。
Q. 「どれくらいの頻度で」のビジネスメールでの言い方は？
基本的には how often が使えます。より改まった文面では how frequently も使われます。

「どれくらいの頻度で」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「どれくらいの頻度で」の英語が載っている単語帳

1 / 1