から出てくる

「から出てくる」の英語

「から出てくる」は英語で come out of と言います。人や物が場所の中から外へ出ることを表し、会話や物語でよく使います。場所を示す語の前に置きます。

「から出てくる」の英語の使い分け

  • come out of

    /km-ut-əv/

    人や物が場所の中から外へ出るときに使う、会話で一般的な表現です。

    The cat came out of the box.

    その猫は箱から出てきました。

「から出てくる」の例文

He came out of the house.

彼は家から出てきた。

come out ofのイラスト

コアイメージ

包まれた状態の境目を越えて姿や中身が外に現れる変化

類義語との違い

come out of: 中から外へ出てくることを表す
leave: 場所を離れて出る、屋内外を問わず使える基本語

英英

to emerge from a place or situation; to appear or become visible after being hidden or not present.

語源

come out ofは、come＝来る、out＝外へ、of＝〜からを示す語が組み合わさった表現で、中から外へ出ることを表す。

コラム

  • 会話や物語で人や物の出入りを詳しく描写するときに使われ、ofがあると場所が限定される点を押さえると混同しにくい。

「から出てくる」のレベル別の例文

「から出てくる」を英語にするときのよくある間違い

  • × He came out the house.

    ○ He came out of the house.

    場所から出る場合は、場所の前に of が必要です。

「から出てくる」の英語についてよくある質問

Q. 「から出てくる」を英語で一言で言うと？
come out of が一般的です。人や物が、建物や箱などの中から外へ出る場合に使います。
Q. come out of の使い方は？
come out of の後ろに、出てくる場所を置きます。例えば、She came out of the room は「彼女は部屋から出てきました」という意味です。
Q. 「から出てくる」の過去形は何ですか？
come の過去形 came を使い、came out of となります。例えば、He came out of the house です。

「から出てくる」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「から出てくる」の英語が載っている単語帳

1 / 1