Please sign the get-well card before we mail it.
私たちが郵送する前にお見舞いカードに署名してください。
お見舞いカードは病気やけがの回復を願う言葉を書いたカード
a card on which people write messages wishing someone a speedy recovery from illness or injury
get-well cardは、命令形の表現 get well(元気になって)と card(カード)が合わさって、回復を願う言葉を載せるカードを表す語として生まれた