古線条体

「古線条体」の英語

「古線条体」は英語で paleostriatum と言います。比較解剖学や発達神経学で、線条体の進化的に古い部分を指す専門用語です。新線条体 neostriatum との対比で使われます。

「古線条体」の英語の使い分け

「古線条体」の例文

Researchers examined the paleostriatum to understand its role in basic motor patterns.

研究者たちは基本的な運動パターンにおける役割を理解するために古線条体を調べた。

ゲームで覚える・約 1 分

paleostriatum をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

大脳基底核の線条体の進化的に古い部分で基本的な運動制御に関与する領域を指す

英英

The evolutionarily older portion of the striatum implicated in basic motor patterns and primitive sensorimotor processing.

語源

paleostriatumは、ギリシャ語palaio-（古い）とラテン語striatum（線条）から成る語で、進化的に古い線条体領域を指す

コラム

  • 古線条体はneostriatum（新線条体）と対比される用語で、比較解剖学や発達神経学の文脈で頻繁に言及される

「古線条体」のレベル別の例文

「古線条体」を英語にするときのよくある間違い

  • × old striatum

    ○ paleostriatum

    直訳の old striatum は標準的な専門用語ではありません。

  • × neostriatum

    ○ paleostriatum

    neostriatum は対比される新線条体を指します。

「古線条体」の英語についてよくある質問

Q. 「古線条体」を英語で一言で言うと？
paleostriatum と言います。大脳基底核にある、進化的に古い線条体の部分を指す専門用語です。
Q. paleostriatum と neostriatum の違いは？
paleostriatum は古線条体、neostriatum は新線条体です。比較解剖学などで対比して使われます。
Q. 「古線条体」の英語はどんな分野で使いますか？
比較解剖学、神経科学、発達神経学などの専門的な文脈で使われるのが一般的です。

「古線条体」と関連する日本語の英語

「古線条体」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1