キューバ産の皮繊維

「キューバ産の皮繊維」の英語

「キューバ産の皮繊維」は英語で Cuban bast と言います。植物の内皮から取る繊維を指す専門語で、袋やロープなどの素材表示、伝統工芸の説明で使われます。

「キューバ産の皮繊維」の英語の使い分け

  • Cuban bast

    植物の内皮繊維を指す専門語で、素材表示や伝統工芸の説明に使います。

    The rope was made from Cuban bast.

    そのロープはキューバ産の皮繊維で作られていました。

「キューバ産の皮繊維」の例文

Local artisans used Cuban bast to weave durable bags.

地元の職人はキューバ産の皮繊維を使って丈夫な袋を織った。

ゲームで覚える・約 1 分

Cuban bast をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

キューバ産の植物の内皮から取れる繊維材料で、袋やロープなどの耐久品に用いられる

英英

Fibrous inner bark material from plants in Cuba used as a material for weaving, cordage, and durable textile goods.

語源

Cuban bastは、Cubanがキューバ産を示し、bastは古英語・古ノルド語由来で木や茎の内皮の繊維を指し、そこから紐や織物用の素材を表す語になった。

コラム

  • bastは植物の内皮繊維を指す専門語で、素材表示や伝統工芸の文脈で使用されることが多い

「キューバ産の皮繊維」のレベル別の例文

「キューバ産の皮繊維」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cuban skin fiber

    ○ Cuban bast

    skinは動物や人の皮膚を指し、植物の内皮繊維には使いません。

「キューバ産の皮繊維」の英語についてよくある質問

Q. 「キューバ産の皮繊維」を英語で一言で言うと？
Cuban bast と言います。bastは植物の内皮から取れる繊維を指す専門語です。
Q. Cuban bastはどんな素材ですか？
植物の内皮から取れる繊維素材です。袋やロープなど、耐久性が求められる製品に使われます。
Q. 「キューバ産の皮繊維」を商品説明でどう言いますか？
素材名として Cuban bast と表記できます。必要に応じて、植物の内皮から取れる繊維であることを補足すると伝わりやすくなります。

「キューバ産の皮繊維」と関連する日本語の英語

「キューバ産の皮繊維」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1