
ゲームで覚える・約 1 分
SAM をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
S-アデノシルメチオニン
「S-アデノシルメチオニン」の英語
「S-アデノシルメチオニン」は英語で SAM と言います。生化学や栄養学ではこの略称が一般的ですが、軍事分野では地対空ミサイルを指すこともあるため、文脈で判断します。
「S-アデノシルメチオニン」の英語の使い分け
生化学や栄養学で使う、S-アデノシルメチオニンの一般的な略称です。
S-adenosylmethionine
略さず正式名称を示したいときに使う、専門的で明確な表現です。
コアイメージ
地上から発射して航空機や飛翔体を迎撃または破壊する兵器
英英
Abbreviation for Surface-to-Air Missile; a ground-launched weapon intended to intercept or destroy aircraft or other airborne targets.
語源
SAMは、Surface-to-Air Missileの略で、地上から発射して航空機や飛翔体を迎撃または破壊する兵器を指す。
コラム
- 軍事分野で一般的な略称であり、文脈によりWindowsのSecurity Account Managerや生化学のSAMと区別して使う必要がある
「S-アデノシルメチオニン」のレベル別の例文
「S-アデノシルメチオニン」を英語にするときのよくある間違い
× SAM always means a surface-to-air missile.
○ In biochemistry, SAM can mean S-adenosylmethionine.
SAMは分野によって意味が変わるため、文脈の確認が必要です。
× S-adenosyl methionine
○ S-adenosylmethionine
英語の正式名称は通常、methionineまで続けてつづります。