減法混色の原色

「減法混色の原色」の英語

「減法混色の原色」は英語で subtractive primary colors と言います。印刷では cyan、magenta、yellow、つまり CMY を指すことが多いですが、絵の具などでは伝統的に red、yellow、blue を指す場合もあります。光の三原色とは区別します。

subtractive primary colors
減法混色で使う基礎色を指す、最も標準的で分かりやすい表現です。
Red, blue, and yellow are traditional subtractive primary colors.
赤、青、黄色は伝統的な減法混色の原色です。
subtractive primaries
色彩学や印刷の専門分野で使われる簡潔な表現です。
Are cyan, magenta, and yellow subtractive primaries?
シアン、マゼンタ、黄色は減法混色の原色ですか。
CMY (cyan, magenta, and yellow)
印刷で使われるシアン、マゼンタ、黄色の三色を具体的に示す表現です。
The printer uses CMY (cyan, magenta, and yellow) to reproduce photographs accurately.
そのプリンターは写真を正確に再現するため、CMY（シアン、マゼンタ、黄色）を使います。

In printing, the primary subtractive colour for light determines ink selection.

印刷では、減法混色の原色がインクの選択を決める。

減法混色の原色は色料やインクの重なりで光を減らして作る基礎の色

primary subtractive colour for lightは、subtractiveが減法混色を表しprimaryが基本色を示す語が組み合わさって、色料で光を減らして色を生む基本色を指す

中学
Cyan, magenta, and yellow are common subtractive primary colors in printing.

シアン、マゼンタ、黄色は印刷でよく使われる減法混色の原色です。
高校・英検2級
Mixing subtractive primary colors can make a darker color.

減法混色の原色を混ぜると、より暗い色になることがあります。
TOEIC・ビジネス
Our design team selected CMY inks based on the standard subtractive primaries used in commercial printing.

当社のデザインチームは、商業印刷で使われる標準的な減法混色の原色に基づいてCMYインクを選びました。
日常会話
Does this color chart show the subtractive primary colors?

この色見本には減法混色の原色が載っていますか。