応用

「応用」の英語

「応用」は英語で application と言います。知識や技術を実際に使うことを指す名詞で、実用への適用という意味です。申し込みや申請の意味もあるため、文脈で判断します。

「応用」の英語の使い分け

application
/æ̀plikéiʃən/
知識や技術を実際の場面で使うことを表す名詞です。
The application of science improves our lives.
科学の応用は私たちの生活を向上させます。

「応用」の例文

Please fill out the application form.

その申し込み用紙に記入してください。

コアイメージ

決められた形式で申し込みを行い承認を待つ行為、または知識や方法を実際に適用すること

使い方

fill out an application

申込書に記入する
submit an application

申し込みを提出する
application form

申込書

類義語との違い

application: 申込・応募を表す公式な書類や手続き
form: 記入して提出する申込用紙
registration: 申込内容を記録して登録する手続き

英英

A formal request, often in writing, for something like a job, university admission, or permission. It can also refer to the practical use of an idea or machine, or a specific piece of software designed for a task.

語源

applicationは、ラテン語applicare（当てる）由来の動詞applyに-ationが付いて名詞化した語で、申込と応用の両義を持つ

コラム

画面表示で 'application form' は申込書、単に 'application' はアプリや応用のいずれかを指すため、前後の文脈で判断する

「応用」のレベル別の例文

中学
This is a useful application of mathematics.

これは数学の有用な応用例です。
高校・英検2級
The application of this theory requires careful planning.

この理論の応用には慎重な計画が必要です。
TOEIC・ビジネス
The practical application of these skills improved team performance.

これらの技能を実際に応用したことで、チームの業績が向上しました。
日常会話
What’s the real-world application of this idea?

このアイデアは実際にどう応用できるの？

「応用」を英語にするときのよくある間違い

× I do application of this knowledge.

○ I apply this knowledge.

動詞で「応用する」と言う場合は apply を使います。

「応用」の英語についてよくある質問

Q. 「応用」を英語で一言で言うと？

名詞なら application が一般的です。知識や技術を実際に使うことを表します。

Q. application には「申し込み」という意味もありますか？

はい、application には「申し込み」「申請」という意味もあります。application form なら「申込書」「申請書」を指します。

Q. 「応用する」を英語でどう言いますか？

動詞では apply を使います。apply knowledge で「知識を応用する」という意味です。

Q. 「応用英語」は英語で何と言いますか？

文脈によって Applied English または Advanced English と言います。理論を実務や他分野に生かす応用なら applied を使い、難易度が高い上級レベルという意味なら advanced を使います。学校の発展的な授業には Advanced English が自然です。例文: She is taking an advanced English course.（彼女は応用英語の講座を受講しています。）

Q. applied と advanced と practical の違いは？

理論の適用には applied、難易度の高さには advanced、現場での実用性には practical を使います。応用科学のように理論を使う場合は applied science、応用レベルの英語力なら advanced English、実践的な英会話なら practical English と使い分けます。例文: Applied linguistics is useful.（応用言語学は役に立ちます。）

Q. 科目としての「応用英語」とは何ですか？

基礎英語を修得した後に履修する、より高度で実践的な英語科目のことです。文法や基礎単語を土台として、長文読解や論理的な英作文、ディスカッションなどを行います。基礎レベルの必修科目と区別され、大学入試演習や資格試験対策、学術的な英語運用を目標とする授業として位置づけられます。

Q. 高校の「応用英語」では何を学びますか？

大学入試に向けた長文読解演習や論理的な英作文、スピーキングなどを学びます。各高校が独自に教育課程へ設置する学校設定科目として開講されることが多く、教材も文部科学省検定教科書の上級編や市販の入試問題集が幅広く採用されます。学校の進路方針によって授業の難易度や演習内容は異なります。

Q. 応用英語でつまずかないための勉強法は？

基礎的な文法と構文把握を固めてから演習量を増やすことが大切です。応用レベルの長文読解でつまずく原因の多くは、文構造の曖昧さにあります。単語の丸暗記や感覚頼みの多読を避け、まずは一文ずつ文構造を分析する精読力を鍛えてから、パラグラフごとの要約や速読に進むと効果的です。