ゲームで覚える・約 1 分

poltergeist をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ポルターガイスト

「ポルターガイスト」の英語

「ポルターガイスト」は英語で poltergeist と言います。物を動かしたり、音を立てたりする怪異を表す名詞です。英語でもこの語が一般的に使われます。

「ポルターガイスト」の英語の使い分け

  • poltergeist

    物を動かすなどの怪異や、その現象を指す名詞です。

    The old house was said to have a poltergeist.

    その古い家にはポルターガイストがいると言われていました。

「ポルターガイスト」の例文

Neighbors claimed a poltergeist had been knocking pictures off the walls.

近隣住民はポルターガイストが額縁を壁から落としていると主張した。

コアイメージ

ポルターガイストは物を落とす・打つなどの物理的な乱れを引き起こす力またはその現象を指す

英英

Poltergeist refers to noisy paranormal phenomena in which unseen forces produce physical effects like objects being thrown, pictures being knocked down, or unexplained bangs.

語源

poltergeistは、ドイツ語由来の借用語でpoltern(ガタガタ鳴る)+geist(霊)から成り、文字通り「騒がせる霊」を表す

コラム

  • 英語ではpoltergeistという語自体が専門用語に近く、日本語でもカタカナ表記のポルターガイストでそのまま紹介されることが多い

「ポルターガイスト」のレベル別の例文

「ポルターガイスト」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw poltergeist in the house.

    ○ I saw a poltergeist in the house.

    一体のポルターガイストを指す場合は通常、冠詞が必要です。

「ポルターガイスト」の英語についてよくある質問

Q. 「ポルターガイスト」を英語で一言で言うと?
poltergeist と言います。英語でも同じつづりで、物を動かしたり音を立てたりする怪異を指します。
Q. poltergeist は ghost と同じですか?
完全に同じではありません。ghost は幽霊全般を指し、poltergeist は物理的な乱れを起こす怪異を指すのが一般的です。
Q. 「ポルターガイスト現象」は英語で何と言いますか?
poltergeist activity と言うのが一般的です。専門的な説明では、物が動くなどの現象を表します。

「ポルターガイスト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1