ゲームで覚える・約 1 分

bikini をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ビキニ水着

「ビキニ水着」の英語

「ビキニ水着」は英語で bikini と言います。英語では通常 bikini だけで水着を指し、bikini swimsuit とはあまり言いません。一般に、女性用の上下が分かれた水着を指します。

「ビキニ水着」の英語の使い分け

「ビキニ水着」の例文

The store displayed three colorful bikinis in the window.

店のショーウィンドウにカラフルなビキニ水着が3着並んでいた。

コアイメージ

上下が分かれた女性用の水着を指す

英英

A two-piece swimsuit for women, consisting of separate top and bottom pieces.

語源

bikiniは、太平洋のビキニ環礁の名に由来し、1946年に発表された二分割の水着の呼称として広まり一般名詞化した

コラム

  • 英語のbikiniは1950年代以降に定着した語で、日本語のビキニは主に水着を指し、形や用途によってはbikini briefsなど下着表現と区別される

「ビキニ水着」のレベル別の例文

「ビキニ水着」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a bikini swimming suit.

    ○ I bought a bikini.

    日本語の「水着」を直訳して swimming suit と加える必要はありません。英語では bikini だけでビキニ水着を表せます。

「ビキニ水着」の英語についてよくある質問

Q. 「ビキニ水着」を英語で一言で言うと？
bikini と言います。英語では bikini だけで、女性用の上下が分かれた水着を表せます。
Q. bikini と swimsuit の違いは？
swimsuit は水着全般を指し、bikini は主に女性用の上下が分かれた水着を指します。
Q. 「ビキニ水着を着る」は英語で何と言いますか？
wear a bikini が一般的です。過去形なら wore a bikini と言います。

「ビキニ水着」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1