ゲームで覚える・約 1 分

on TV をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

テレビで

「テレビで」の英語

「テレビで」は英語で on TV と言います。番組やニュースをテレビで見る場合にも、人や物がテレビに出ている場合にも使えます。少し改まった表現では on television も使えます。

「テレビで」の英語の使い分け

on TVのイラスト

コアイメージ

カメラの映像や音声が放送や配信で送られ、画面に届く状態

類義語との違い

on TV: 放送や配信で画面に映る状態で、会話でよく使う
on television: 意味は同じだが書き言葉でややかたい

英英

A phrase used to describe something that is being broadcast or shown on television.

語源

on TVは、onが『〜の上』や『〜で』の場所を示すため、画面や放送という場にあることを表し、テレビでという意味になる。

コラム

  • ニュースやドラマの説明で'He was on TV'が「彼がテレビに出ていた」、'I saw it on TV'が「テレビでそれを見た」と意味が変わる点を理解する

「テレビで」のレベル別の例文

「テレビで」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw it in TV.

    ○ I saw it on TV.

    テレビの画面で見る場合は in ではなく on を使います。

  • × He was in TV.

    ○ He was on TV.

    テレビに出演している状態は on TV で表します。

「テレビで」の英語についてよくある質問

Q. 「テレビで」を英語で一言で言うと?
on TV と言います。I saw it on TV. で「私はそれをテレビで見ました」となります。
Q. on TV は「テレビで見る」と「テレビに出る」のどちらですか?
どちらにも使えます。I saw it on TV. は「テレビで見た」、He was on TV. は「彼はテレビに出ていた」という意味です。
Q. 「テレビで」の改まった言い方はありますか?
on television も使えます。on TV のほうが日常会話で一般的です。
Q. 「テレビで英語を勉強する」は英語で何と言いますか?
study English on TV や learn English by watching TV と表現します。番組を利用して学ぶニュアンスなら on TV を使い、テレビを見るという行為を通じて学ぶことを強調したい場合は by watching TV を使います。例文:I study English on TV every day.(私は毎日テレビで英語を勉強しています。)
Q. 「テレビで英語のニュースを見る」は英語でどう言いますか?
watch English news on TV や watch the news in English on TV と表現します。「英語で」を表す in English と「テレビで」を表す on TV を組み合わせます。例文:He watches the news in English on TV every morning.(彼は毎朝テレビで英語のニュースを見ています。)
Q. 「テレビで英語字幕をつけて見る」はどう表現しますか?
watch TV with English subtitles と表現します。「英語字幕付きで」は前置詞の with を使い、字幕を表す subtitles は複数形にするのが一般的です。映画やドラマを見る場合も同様です。例文:I watch dramas on TV with English subtitles.(私はテレビでドラマを英語字幕付きで見ています。)
Q. テレビの副音声で英語を聞くことは英語で何と言いますか?
listen to the English audio on TV や switch to the secondary audio と表現します。テレビの副音声は英語で secondary audio と呼ばれ、主音声と副音声がある二重音声放送は bilingual broadcast などと言います。例文:You can listen to the news in English using the secondary audio.(副音声を使って英語でニュースを聞けます。)
Q. on TV と in English はどちらを先に置きますか?
通常は in English を先に置き、その後に on TV を続けます。英語では「どの言語で」という方法や様態を表す表現を動詞の近くに置き、「どの媒体・場所で」を表す on TV を文末に置く語順が自然です。例文:We watched the interview in English on TV.(私たちはテレビでそのインタビューを英語で見ました。)

「テレビで」と関連する日本語の英語

「テレビで」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「テレビで」の英語が載っている単語帳

1 / 1