Rhプラス

「Rhプラス」の英語

「Rhプラス」は英語で Rh-positive blood type と言います。赤血球にRh(D)抗原がある血液型を指す、医療で使う表現です。血液型全般を述べる場合は blood type と言います。

「Rhプラス」の英語の使い分け

「Rhプラス」の例文

The hospital reported that the patient has an Rh-positive blood type.

病院はその患者がRh陽性血液型であると報告した。

コアイメージ

赤血球にRh(D)抗原が存在する血液型

英英

A blood type defined by the presence of the Rh (D) antigen on red blood cells, often denoted Rh-positive or Rh+.

語源

Rh-positive blood typeは、Rhesus(Rh)因子の有無を示す表現で、Rhesusは実験に使われたマカク属(rhesus macaque)に由来し、陽性はD抗原を持つことを意味する。

コラム

  • 輸血や妊娠管理で重要な指標であり、母体と胎児のRh不適合があると予防的措置が必要になることがある。

「Rhプラス」のレベル別の例文

「Rhプラス」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have Rh plus blood type.

    ○ I have an Rh-positive blood type.

    形容詞として使うときはRh-positiveとし、blood typeの前に冠詞anを置きます。

「Rhプラス」の英語についてよくある質問

Q. 「Rhプラス」を英語で一言で言うと?
Rh-positive blood type が一般的です。短く Rh-positive と言うこともあります。
Q. 「Rhプラス」と「Rhマイナス」は英語でどう言い分けますか?
「Rhプラス」は Rh-positive、「Rhマイナス」は Rh-negative と言います。
Q. 「Rhプラス」の血液型を英語で説明するには?
I have an Rh-positive blood type. のように言うのが自然です。医療機関では血液型の確認に使われます。

「Rhプラス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1