Melospiza属
「Melospiza属」の英語
「Melospiza属」は英語で genus Melospiza と言います。生物分類を示す正式な表現で、学術論文や図鑑などで使われます。学名の Melospiza は通常、斜体で表記します。
「Melospiza属」の英語の使い分け
生物分類を説明する学術的な場面で使う正式な表現です。文中では通常、the genus Melospiza の形で使います。
The genus Melospiza is represented in this field guide by three species.
英英
A taxonomic genus name for a group of New World sparrows used in ornithology to classify several closely related species.
語源
genus Melospizaは、ギリシャ語の語根melosとspizaに由来し、それぞれ歌とスズメを意味する語根を組み合わせた学名である。
コラム
- 学術名は斜体で表記され和文ではMelospiza属と表記するのが一般的である。
「Melospiza属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Melospiza has several species.
Melospiza属にはいくつかの種があります。
- 高校・英検2級
Researchers compared the nesting habits of birds in the genus Melospiza carefully.
- TOEIC・ビジネス
The biodiversity report includes the genus Melospiza in its regional survey.
- 日常会話
Is that bird in the genus Melospiza?
その鳥はMelospiza属ですか。
「Melospiza属」を英語にするときのよくある間違い
× The genus of Melospiza includes several songbirds.
○ The genus Melospiza includes several songbirds.
この意味では、属名の前に genus を置いて genus Melospiza と言います。genus of Melospiza とは通常言いません。