Cyamus属

「Cyamus属」の英語

「Cyamus属」は英語で genus Cyamus と言います。クジラノミの分類群を指す専門用語で、海洋生物学や寄生虫学の論文・資料で使われます。日常会話ではほとんど使いません。

「Cyamus属」の英語の使い分け

genus Cyamus
クジラノミの分類群を指す、論文や専門資料で使う学術的な表現です。
Researchers identified the parasite as belonging to the genus Cyamus.
研究者たちは、その寄生虫がCyamus属に属すると特定しました。

英英

A genus of amphipods commonly called whale lice, whose member species parasitize whales and other marine mammals.

コラム

Cyamus属はクジラやアザラシなどの海棲哺乳類に寄生するクジラノミの属名であり、個々の種は特定の宿主に依存していることが多い。

「Cyamus属」のレベル別の例文

中学
This is the genus Cyamus.

これはCyamus属です。
高校・英検2級
Scientists found two species in the genus Cyamus.

科学者たちはCyamus属に属する2種を発見しました。
TOEIC・ビジネス
Our report identifies the parasite as belonging to the genus Cyamus.

当社の報告書では、その寄生虫をCyamus属に属するものと特定しています。
日常会話
Is it in the genus Cyamus?

それはCyamus属に属しますか。

「Cyamus属」を英語にするときのよくある間違い

× Cyamus genus

○ genus Cyamus

属名の前にgenusを置く語順が一般的です。
× the species Cyamus

○ the genus Cyamus

Cyamusはこの場合、種ではなく属を表します。

「Cyamus属」の英語についてよくある質問

Q. 「Cyamus属」を英語で一言で言うと？

genus Cyamus と言います。文中では the genus Cyamus の形が一般的です。

Q. 「Cyamus属」はどんな生物の分類ですか？

クジラやアザラシなどの海棲哺乳類に寄生するクジラノミの属です。

Q. 「Cyamus属」を論文でどう表現しますか？

the genus Cyamus が一般的です。分類や種の比較について述べる専門的な文脈で使います。

「Cyamus属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く