Actinomycetaceae科

「Actinomycetaceae科」の英語

「Actinomycetaceae科」は英語で family Actinomycetaceae と言います。学術論文や検査報告で使う分類名で、通常は学名をそのまま表記します。一般会話ではほとんど使わない専門用語です。

「Actinomycetaceae科」の英語の使い分け

コアイメージ

Actinomycetaceaeに属する放線菌の科を指す

英英

A taxonomic family Actinomycetaceae of gram-positive, branching bacteria that includes genera such as Actinomyces, commonly found in soil and animal microbiota.

語源

family Actinomycetaceaeは、属名 Actinomyces に基づく学名で、接尾辞 -aceae が科を示すことで形成された

コラム

  • 学術文献や検査報告では学名のまま表記されることが多く、Actinomycetaceae科と書いて分類群を示す

「Actinomycetaceae科」のレベル別の例文

「Actinomycetaceae科」を英語にするときのよくある間違い

「Actinomycetaceae科」の英語についてよくある質問

Q. 「Actinomycetaceae科」を英語で一言で言うと?
family Actinomycetaceae が標準的です。文中では the family Actinomycetaceae とすることもあります。
Q. 「Actinomycetaceae科」はどんな分類?
放線菌に分類される細菌の科の名称です。学術的な分類名なので、日常会話ではほとんど使いません。
Q. 「Actinomycetaceae科」のビジネス文書での言い方は?
検査報告書や技術文書では、family Actinomycetaceae または the family Actinomycetaceae と表記するのが一般的です。

「Actinomycetaceae科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1