8月

「8月」の英語

「8月」は英語で August と言います。月の名前なので、文の途中でも必ず大文字で書きます。「8月に」は in August とし、予定や出来事の時期を表します。略す場合は Aug. と表記します。

「8月」の英語の使い分け

  • August

    アメリカ英語/ɔgst/

    イギリス英語/ɔːgst/

    月の名前として、日常会話から文章まで幅広く使います。

    Our school festival is in August.

    私たちの学校祭は8月にあります。

「8月」の例文

It is very hot in August.

8月はとても暑い。

Augustのイラスト

コアイメージ

夏の真ん中にあり、暑さが続く月のイメージ

使い方

  • in August

    8月に

  • late August

    8月下旬に

英英

The eighth month of the year, coming after July and before September.

語源

Augustは、かつてローマでSextilisと呼ばれた月を皇帝アウグストゥス(Augustus)をたたえて改名したもので、中世を経て英語のAugustとなり、8月を指すようになった。

コラム

  • Augustは英語で「8月」を指す固有名詞で必ず大文字で始め、略すとAug.となる

「8月」のレベル別の例文

「8月」を英語にするときのよくある間違い

  • × I will visit Kyoto in the August.

    ○ I will visit Kyoto in August.

    月名の前に冠詞は付けず、in August と言います。

  • × The event is in august.

    ○ The event is in August.

    英語の月名は文中でも必ず大文字で始めます。

「8月」の英語についてよくある質問

Q. 「8月」を英語で一言で言うと?
August と言います。月名なので、必ず大文字で始めます。
Q. 「8月に」を英語でどう言いますか?
in August と言います。前置詞 in の後ろに月名を置きます。
Q. August はどう略しますか?
August は Aug. と略すのが一般的です。特に日付や予定表などで使われます。
Q. 8月(August)の発音や読み方は?
カタカナでは「オーガスト」と読み、発音記号は /ɔ́ːɡəst/ です。発音のコツは、最初の「Au(オー)」の部分にアクセントを置き、強めに発音することです。後ろの「gust(ガスト)」は力を抜いて軽く発音すると、ネイティブに近い自然な響きになります。
Q. 「8月15日に」など特定の日付はどう書く?
日付まで指定する場合は前置詞 on を使い、on August 15th のように表現します。日付の表記順は、アメリカ式では「月・日・年」の順で August 15, 2026 と書き、イギリス式では「日・月・年」の順で 15 August 2026 と書きます。月単体を表す場合は in August となります。
Q. 8月の略称「Aug.」にピリオドは必要?
正式な英語表記では、単語を省略した印として末尾にピリオドを付けた「Aug.」を用います。ただし、カレンダーの表示枠やスケジュール表、スマートフォンの画面など、表示スペースが狭い場所では、ピリオドを省いて大文字のみで「AUG」や「Aug」と書かれるケースも一般的です。
Q. 8月(August)の英語の由来は?
古代ローマの初代皇帝ガイウス・ユリウス・カエサル・オクタウィアヌスの尊称「アウグストゥス(Augustus)」に由来します。もともと古代ローマの暦で6番目の月を意味する「Sextilis」と呼ばれていましたが、皇帝の偉業を記念してその名が付けられ、現在の August になりました。
Q. Augustの筆記体はどう書きますか?
大文字の「A」を独立して書いた後、小文字の「u-g-u-s-t」を一筆でつなげて書くのが一般的です。最初の「u」の左下から書き始めて流れるように「g」「u」「s」「t」と続け、最後に「t」の横棒を入れます。月名なので最初の「A」を必ず大文字で書くことがポイントです。
Q. 「8月上旬・中旬・下旬」は英語で何と言う?
上旬は early August、中旬は mid-August、下旬は late August と言います。予定の時期を大まかに伝えたいときに便利で、文中では in を用いて I will visit Osaka in late August.(8月下旬に大阪を訪れます)のように表現します。ビジネスメールの日程調整でも頻出の表現です。

「8月」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「8月」の英語が載っている単語帳

1 / 1