長距離バス
「長距離バス」の英語
「長距離バス」は英語で long-distance bus と言います。都市間を結ぶバスには intercity bus も使え、motorcoach は座席や荷物室が充実した観光・長距離移動用の大型バスを指します。
「長距離バス」の英語の使い分け
long-distance bus
都市間を長く移動するバスを表す、分かりやすい一般的な言い方です。
intercity bus
都市と都市を結ぶ交通手段として案内や交通分野で使われます。
観光や都市間移動に使う大型で快適なバスを指す、やや案内調の語です。
「長距離バス」のレベル別の例文
「長距離バス」を英語にするときのよくある間違い
× I took a long bus to Osaka.
○ I took a long-distance bus to Osaka.
long bus では車体が長いバスという意味になり、長距離バスには long-distance bus を使います。
× I used a motorcoach for my daily commute.
○ I took a city bus for my daily commute.
motorcoach は主に観光や都市間の長距離移動に使う大型バスです。
「長距離バス」の英語についてよくある質問
「長距離バス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1