銀色の樹状シダ

「銀色の樹状シダ」の英語

「銀色の樹状シダ」は英語で silver tree fern と言います。葉の裏面や葉柄が銀白色に光る、幹のように立つ大型のシダを指す植物名です。観察や園芸の話で使え、複数形は silver tree ferns です。

「銀色の樹状シダ」の英語の使い分け

「銀色の樹状シダ」の例文

The silver tree fern spread its fronds high above the path.

銀色の樹状シダの葉が小道の上に高く広がっていた。

コアイメージ

銀色の樹状シダは幹状に立つ大型のシダで、羽状葉の裏面や葉柄が銀白色に光る

英英

A large tree-like fern with an erect trunk and fronds whose surfaces or undersides have a silvery sheen, often forming a high, spreading crown above paths.

語源

silver tree fernは、silver（銀色）＋tree（樹状）＋fern（シダ）を組み合わせた複合語で、葉や葉裏の銀白色が名前の由来

コラム

  • 葉の銀白色が名前の由来で、観察や標本作成で識別しやすい特徴を持ち、園芸素材としても扱われる

「銀色の樹状シダ」のレベル別の例文

「銀色の樹状シダ」を英語にするときのよくある間違い

  • × silver trees fern

    ○ silver tree ferns

    複数形では tree はそのままで、fern だけを複数形にします。

「銀色の樹状シダ」の英語についてよくある質問

Q. 「銀色の樹状シダ」を英語で一言で言うと？
silver tree fern と言います。複数のときは silver tree ferns です。
Q. silver tree fern はどんな植物ですか？
幹のような部分を持ち、葉の裏面や葉柄が銀白色に光る大型のシダです。
Q. 「銀色の樹状シダ」を園芸の話でどう言いますか？
園芸でも silver tree fern が一般的です。植える、育てるは grow や plant と組み合わせて使います。

「銀色の樹状シダ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1