過半数判定

「過半数判定」の英語

「過半数判定」は英語で majority operation と言います。論理回路やアルゴリズムで、複数の入力のうち多数を占める値を出力する処理を指す専門用語です。人や案を多数決で決める場合は majority vote が一般的です。

「過半数判定」の英語の使い分け

majority operation
論理回路やアルゴリズムで、多数派の値を出力する専門用語です。
The circuit performs a majority operation on three signals.
その回路は三つの信号に対して多数演算を行います。
majority vote
人や案について、多数決で決める一般的な表現です。
The decision was made by majority vote.
その決定は多数決で行われました。

「過半数判定」の例文

The algorithm performs a majority operation on the inputs.

そのアルゴリズムは入力に対して多数演算を行う。

コアイメージ

多数演算は複数の入力のうち多数が示す値を出力する処理をさす

英英

An operation that outputs the value indicated by the majority of its inputs, often used in Boolean logic to return true when more than half the inputs are true.

語源

majority operationは、majority（より多い数）とoperation（演算）が結びついて、複数の入力から多数派の値を求める意味になった

コラム

多数演算は論理回路やアルゴリズムで多数決を数学的に実行する手段として使われ、入力数によって出力の判定基準が変わる

「過半数判定」のレベル別の例文

中学
The circuit uses a majority operation to choose an output.

その回路は過半数判定を使って出力を選びます。
高校・英検2級
In a logic circuit, a majority operation determines the final output from several input signals.

論理回路では、過半数判定が複数の入力信号から最終的な出力を決めます。
TOEIC・ビジネス
The design review confirmed that the majority operation produces reliable results under noisy conditions.

設計審査で、多数演算がノイズの多い環境でも信頼できる結果を出すことを確認しました。
日常会話
Does this chip use a majority operation?

このチップは過半数判定を使っていますか。

「過半数判定」を英語にするときのよくある間違い

× The circuit performs majority operation.

○ The circuit performs a majority operation.

majority operation は可算名詞として使われるため、単数形では通常 a が必要です。

「過半数判定」の英語についてよくある質問

Q. 「過半数判定」を英語で一言で言うと？

技術分野では majority operation が一般的です。複数の入力のうち多数派の値を出力する処理を指します。

Q. majority operation と majority vote の違いは？

majority operation は論理回路やアルゴリズムの処理、majority vote は人や案を多数決で決めることを表します。

Q. 「過半数判定」のビジネス文書での言い方は？

技術的な処理なら majority operation を使います。会議などの決定方法なら decision by majority vote が自然です。

「過半数判定」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く