造血幹細胞
「造血幹細胞」の英語
「造血幹細胞」は英語で hematopoietic stem cell と言います。医学・生物学で使う専門用語で、hematopoietic のつづりが一般的です。血球を生み出す細胞を指します。
「造血幹細胞」の英語の使い分け
hematopoietic stem cell
医学・生物学で、血液の細胞を生み出す細胞を指す専門用語です。
「造血幹細胞」の例文
A single hematopoeitic stem cell can differentiate into all types of blood cells.
単一の造血幹細胞はあらゆる種類の血球に分化できる。
コアイメージ
造血幹細胞は移植や再生医療で血球を再建するために用いられる血液の元となる細胞
英英
A stem cell, typically residing in bone marrow or peripheral blood, that reconstitutes blood cell populations and is used in transplantation therapies.
語源
hematopoeitic stem cellは、語幹hematopoieticが「血を作る」を意味する語から派生し、造血研究の進展とともに学術用語として定着した
コラム
- 学術書では一般にhematopoieticという綴りが用いられ、hematopoeiticの表記は誤植や変種として扱われることが多い
「造血幹細胞」のレベル別の例文
- 中学
Doctors use hematopoietic stem cells to make new blood cells.
- 高校・英検2級
Researchers studied how hematopoietic stem cells produce healthy blood cells.
- TOEIC・ビジネス
The hospital offers treatment using a patient's own hematopoietic stem cells.
- 日常会話
The doctor mentioned hematopoietic stem cells during my checkup.
「造血幹細胞」を英語にするときのよくある間違い
× hematopoeitic stem cell
hematopoietic のつづりが一般的で、hematopoeitic は誤記とされることが多いためです。