輪生ガガイモ
「輪生ガガイモ」の英語
「輪生ガガイモ」は英語で whorled milkweed と言います。葉が輪生するガガイモの一種を指す植物名です。植物図鑑などで使われる名称です。
「輪生ガガイモ」の英語の使い分け
植物名として、葉が輪生するガガイモの一種を指す表現です。
「輪生ガガイモ」の例文
Monarch caterpillars often feed on whorled milkweed leaves.
モナーク蝶の幼虫はしばしば輪生ガガイモの葉を食べる。
コアイメージ
アスクレピアス属の一種で葉が輪生することが特徴の植物、輪生ガガイモを指す
英英
The common name for Asclepias species whose leaves form distinct whorls around the stem and whose tissues exude milky latex, often serving as host plants for monarch butterflies.
語源
whorled milkweedは、'whorled'（輪生する）と'milkweed'（乳状の樹液を出すガガイモ属）という語を組み合わせた名称で、葉の配列と乳白の汁が名の由来となり輪生ガガイモを表す
コラム
- 英語のmilkweedはガガイモ属の総称であり、whorledが付くと葉の並び方で特定の種群を示すため輪生ガガイモは葉の配列で識別される植物を指す
「輪生ガガイモ」のレベル別の例文
- 中学
We saw whorled milkweed beside the trail.
- 高校・英検2級
The field guide identifies whorled milkweed by its leaves.
- TOEIC・ビジネス
Our report recommends planting whorled milkweed in restored prairies.
- 日常会話
Is that whorled milkweed over there?
「輪生ガガイモ」を英語にするときのよくある間違い
× circular milkweed
whorled は、葉などが輪状に並ぶことを表す植物学用語です。