赤ワイン用ぶどう品種

「赤ワイン用ぶどう品種」の英語

「赤ワイン用ぶどう品種」は英語で red wine grape variety と言います。Cabernet Sauvignonは、その一例です。

「赤ワイン用ぶどう品種」の英語の使い分け

「赤ワイン用ぶどう品種」の例文

We opened a bottle of Cabernet Sauvignon to celebrate.

お祝いにカベルネ・ソーヴィニヨンを1本開けた。

英英

A widely grown red wine grape variety known for dark fruit flavors and firm tannins, used both for single-varietal wines and for blending.

コラム

  • ワイン表示でCabernet Sauvignonとある場合はぶどう品種名を指し、日常的には「カベルネ」と略されることが多い。

「赤ワイン用ぶどう品種」のレベル別の例文

「赤ワイン用ぶどう品種」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cabernet Sauvignon is a kind of red wine.

    ○ Cabernet Sauvignon is a red wine grape variety.

    ここではワインそのものではなく、ワインの原料となるぶどうの品種を表すためです。

「赤ワイン用ぶどう品種」の英語についてよくある質問

Q. 「赤ワイン用ぶどう品種」を英語で一言で言うと?
red wine grape variety と言います。Cabernet Sauvignonは、その具体例の一つです。
Q. Cabernet Sauvignon はワインですか、ぶどう品種ですか?
本来は赤ワイン用のぶどう品種名です。ただし、その品種で造ったワインを指して使われることもあります。
Q. 「赤ワイン用ぶどう品種」の Cabernet は正式な言い方ですか?
品種の正式名称は通常 Cabernet Sauvignon です。Cabernet と略すこともありますが、文脈によってはCabernet Francなど別の品種を含み得るため、厳密には曖昧です。

「赤ワイン用ぶどう品種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1