角状の

「角状の」の英語

「角状の」は英語で hornlike と言います。実際の角ではなく、角に似た形や外見を表す形容詞です。角を実際に持つことを示す場合は horned を使います。

「角状の」の英語の使い分け

hornlike
実際の角ではなく、角に似た形や外見を表します。
The fossil has a hornlike projection.
その化石には角状の突起があります。
horn-shaped
角の形をした物について、日常的に説明する表現です。
The sculpture has a horn-shaped tip.
その彫刻には角の形をした先端があります。

「角状の」の例文

She added hornlike motifs to the rim of the vase.

彼女は花瓶の縁に角状のモチーフを加えた。

コアイメージ

実際の角ではなく角に似た外見を指す

英英

Having the appearance or form of a horn, without necessarily being an actual horn.

語源

hornlikeは、horn（角）＋like（〜のような）という複合で、実体として角を持つことを意味するhornとは語義を分けて使われる

コラム

hornlikeとhornedは異なり、hornedは実際に角を持つことを示し、hornlikeは外見の類似だけを示す

「角状の」のレベル別の例文

中学
This plant has hornlike leaves near its base.

この植物には根元近くに角状の葉があります。
高校・英検2級
The insect uses its hornlike jaws to crack open tough seeds.

その昆虫は角状のあごを使って硬い種を割り開きます。
TOEIC・ビジネス
The report describes a hornlike structure beneath the animal's eye.

その報告書は動物の目の下にある角状の構造を説明しています。
日常会話
That cloud looks hornlike from here!

ここから見ると、あの雲は角みたいに見えますね！

「角状の」を英語にするときのよくある間違い

× The goat is hornlike.

○ The goat is horned.

horned は実際に角を持つことを表し、hornlike は角に似た外見を表します。

「角状の」の英語についてよくある質問

Q. 「角状の」を英語で一言で言うと？

hornlike が一般的です。実際の角ではなく、角に似た形や外見を表します。

Q. hornlike と horned の違いは？

hornlike は角に似ていること、horned は実際に角があることを表します。

Q. 「角状の」を説明文で使う言い方は？

専門的な説明では hornlike が使えます。日常的に「角の形をした」と言う場合は horn-shaped も自然です。

「角状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く