褐藻門
「褐藻門」の英語
「褐藻門」は英語で division Phaeophyta と言います。伝統的な学術分類で使われる門名で、一般的な「褐藻類」は brown algae と言います。現代の分類体系では扱いが異なる場合があります。
「褐藻門」の英語の使い分け
伝統的な分類で褐藻類を一つの門として示す学術的な表現です。
Researchers studied species in the division Phaeophyta along the coast.
「褐藻門」のレベル別の例文
- 中学
Kelp belongs to the division Phaeophyta.
コンブは褐藻門に属します。
- 高校・英検2級
Many species in the division Phaeophyta live in cold waters.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the ecological role of species in the division Phaeophyta.
- 日常会話
Is kelp part of the division Phaeophyta?
コンブは褐藻門に含まれますか。
「褐藻門」を英語にするときのよくある間違い
× 褐藻門を brown algae だけで訳す
○ the division Phaeophyta
brown algae は褐藻類全般を指す一般的な表現で、分類上の門名を明示するには division Phaeophyta が適切です。
「褐藻門」の英語についてよくある質問
Q. 「褐藻門」を英語で一言で言うと？
伝統的な学術分類では division Phaeophyta と言います。現代の分類体系では扱いが異なる場合があります。
Q. 「褐藻門」と brown algae の違いは？
brown algae は褐藻類全般を指す一般的な表現です。一方、division Phaeophyta は伝統的な分類上の門名を示します。
Q. 「褐藻門」の英語を論文でどう書きますか？
伝統的な分類名を使う文脈では division Phaeophyta と書けます。褐藻類全般を指す場合は、一般的な表現である brown algae が使われます。
「褐藻門」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1