肘の

「肘の」の英語

「肘の」は英語で elbow と言います。elbow は日常会話で使う一般的な表現です。cubital は解剖学や医療で使う専門的な形容詞で、cubital vein（肘の静脈）や cubital fossa（肘窩）のように使います。

「肘の」の英語の使い分け

  • elbow

    日常会話で使う一般的な表現で、elbow pain（肘の痛み）や elbow joint（肘関節）のように名詞を修飾します。

    I injured my elbow playing tennis.

    テニスをしていて肘を痛めました。

  • cubital

    解剖学や臨床で、肘周辺に関する名詞と組み合わせて使う専門的な形容詞です。

    The doctor examined the cubital area.

    医師は肘の周辺を診察しました。

「肘の」の例文

The nurse palpated the cubital vein to find a suitable site.

看護師は適切な部位を見つけるために肘の静脈を触診した。

コアイメージ

肘の部分に関する語で、特に肘のくぼみやその周辺をさす

英英

Relating to the elbow, especially the region around the elbow pit.

語源

cubitalは、ラテン語cubitum（肘）に由来し、接尾辞-alが付いて「肘に関する」を表す解剖学用語として発展した

コラム

  • 解剖学や臨床でcubitalは肘周辺を指し、cubital veinやcubital fossaのような複合語でよく用いられる

「肘の」のレベル別の例文

「肘の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have cubital pain.

    ○ I have elbow pain.

    cubital は医療や解剖学で使う専門語で、日常の痛みには通常使いません。

「肘の」の英語についてよくある質問

Q. 「肘の」を英語で一言で言うと？
elbow です。日常会話では、elbow pain（肘の痛み）のように名詞を修飾して使います。
Q. cubital と elbow の違いは？
elbow は日常語の「肘」や「肘の」です。cubital は肘周辺に関する専門的な形容詞で、医療・解剖学の用語に使われます。
Q. 「肘の」を医療英語でどう言いますか？
一般的な医療・解剖学用語では cubital が使われます。cubital vein や cubital fossa のように、専門用語の一部として用いられます。

「肘の」と関連する日本語の英語

「肘の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1