肋腋静脈
「肋腋静脈」の英語
「肋腋静脈」は英語で costoaxillary vein と言います。解剖学で使う専門用語で、肋骨周辺から腋窩へ向かう静脈を指します。医学論文や解剖実習など、専門的な文脈で用いられます。
「肋腋静脈」の英語の使い分け
解剖学や医学論文で使う、肋骨周辺から腋窩へ向かう静脈の専門用語です。
The surgeon identified the costoaxillary vein near the axilla.
「肋腋静脈」の例文
During the dissection, the costoaxillary vein was carefully preserved.
解剖中、肋腋静脈は慎重に温存された。
コアイメージ
解剖で観察される、肋骨周辺から腋窩へ血液を導く肋腋静脈
英英
A vein observed in dissections that conveys venous blood from the costoaxillary region into larger axillary vessels.
語源
costoaxillary veinは、ラテン語costa（肋骨）とaxilla（腋窩）に由来する複合語で、解剖学的に肋骨付近から腋窩へ血を送る静脈を指す
コラム
- 解剖では切除や剝離の過程で観察・温存されることがある
「肋腋静脈」のレベル別の例文
- 中学
The costoaxillary vein is near the armpit.
肋腋静脈は腋の近くにあります。
- 高校・英検2級
The costoaxillary vein carries blood toward the axillary region.
- TOEIC・ビジネス
The report describes the location of the costoaxillary vein.
- 日常会話
Where is the costoaxillary vein located?
肋腋静脈はどこにありますか。
「肋腋静脈」を英語にするときのよくある間違い
× rib armpit vein
日本語をそのまま直訳せず、解剖学で使われる専門用語を使います。