第13

「第13」の英語

「第13」は英語で the thirteenth と言います。順位や順番を表すときは the thirteenth、ローマ数字で書く場合や数字そのものを指す場合は XIII を使います。文脈に合わせて選びましょう。

「第13」の英語の使い分け

  • the thirteenth

    順番や順位として「第13」を表す、最も基本的な言い方です。

    She finished the thirteenth in the race.

    彼女はそのレースで13位になりました。

  • XIII

    ローマ数字で表記するときや、数字そのものを指すときに使います。

    The chapter is marked XIII in Roman numerals.

    その章はローマ数字のXIIIで示されています。

「第13」の例文

His tattoo reads XIII in Roman numerals.

彼の刺青にはローマ数字の13が刻まれている。

英英

A Roman-numeral form used to denote the quantity or position 13.

コラム

  • タトゥーやロゴでXIIIが用いられる場合は数値として13や記念日を表すことが多く、文脈次第で単に数量を示すか序数として使われるかが決まる

「第13」のレベル別の例文

「第13」を英語にするときのよくある間違い

「第13」の英語についてよくある質問

Q. 「第13」を英語で一言で言うと?
the thirteenth が一般的です。順番や順位を表す序数として使います。
Q. 「第13」とXIIIの違いは何ですか?
the thirteenth は英語の序数表現で、XIIIはローマ数字による表記です。
Q. 「第13位」は英語で何と言いますか?
the thirteenth place または thirteenth place と言います。文中では She finished thirteenth. のようにも表せます。

「第13」と関連する日本語の英語