第八十二章の

「第八十二章の」の英語

「第八十二章の」は英語で of Chapter 82 と言います。名詞を前から修飾する場合は Chapter 82 とも言えます。ローマ数字なら通常は Chapter LXXXII のように書きます。

「第八十二章の」の英語の使い分け

of Chapter 82
「第八十二章の」という所有・所属を表す、最も自然で一般的な表現です。
The title of Chapter 82 is easy to remember.
第八十二章の題名は覚えやすいです。
Chapter 82
章の見出しや章番号として、名詞の前で「第八十二章」を表す表現です。
The discussion in Chapter 82 is especially important.
第八十二章の議論は特に重要です。

「第八十二章の」の例文

Chapter lxxxii contains the appendix.

第八十二章には付録が含まれている。

英英

The Roman numeral representation of the number 82, used as a label for chapters, list items, or other ordered elements.

コラム

小文字で表記されたlxxxiiは先頭のlが大文字のIや数字の1と紛らわしく見えることがあり、フォントや文脈で識別されることが多い

「第八十二章の」のレベル別の例文

中学
The title of Chapter 82 is easy to remember.

第八十二章の題名は覚えやすいです。
高校・英検2級
The final section of Chapter 82 summarizes the main argument.

第八十二章の最終節は主な論点をまとめています。
TOEIC・ビジネス
The requirements of Chapter 82 apply to all departments.

第八十二章の要件は全部門に適用されます。
日常会話
What did you think of Chapter 82?

第八十二章はどうだった？

「第八十二章の」を英語にするときのよくある間違い

× Chapter 82th

○ Chapter 82

章番号では通常、基数の数字に序数語尾を付けません。「第八十二章」は Chapter 82 とします。

「第八十二章の」の英語についてよくある質問

Q. 「第八十二章の」を英語で一言で言うと？

of Chapter 82 です。名詞を前から修飾する形なら Chapter 82 とします。

Q. LXXXII は何を表しますか？

LXXXII はローマ数字で82を表します。章番号として使う場合は Chapter LXXXII で「第八十二章」を示します。

Q. 「第八十二章の」は普通の英文でどう書きますか？

通常は of Chapter 82 と書きます。ローマ数字を使う専門的・伝統的な表記では of Chapter LXXXII とすることもあります。

「第八十二章の」と関連する日本語の英語

章chapter

ほかの日本語から英語を引く