積み過ぎの

「積み過ぎの」のレベル別の例文

• 中学

  The truck was overloaded with boxes after the move.

  引っ越しの後、そのトラックは箱を積み過ぎていました。

• 高校・英検2級

  The small boat became overladen with supplies before the long voyage.

  その小さな船は、長い航海の前に物資を積み過ぎた状態になりました。

• TOEIC・ビジネス

  The delivery vehicle was overloaded, causing a delay in the morning shipment.

  配送車が過積載だったため、朝の出荷に遅れが生じました。

• 日常会話

  Is this bag overloaded with books?

  このバッグ、本を入れ過ぎていない？

「積み過ぎの」を英語にするときのよくある間違い

• × The truck was too loaded with boxes.

  ○ The truck was overloaded with boxes.

  英語では too loaded より overloaded が自然です。

「積み過ぎの」の英語についてよくある質問