社会学部
「社会学部」の英語
「社会学部」は英語で department of sociology と言います。大学の学部・学科名として使う表現で、学生個人の専攻を言うときは major in sociology と表現できます。program は課程全体を指せます。
「社会学部」の英語の使い分け
大学の社会学部・社会学科という組織名を表す正式な言い方です。
「社会学部」の例文
He enrolled in the department of sociology last fall.
彼は昨秋、社会学科に入学した。
コアイメージ
大学で社会や人間関係を研究する学問領域の学科名である社会学科を指す
英英
A division of a college or university devoted to teaching and research in sociology.
語源
department of sociologyは、departmentが組織の区分を表す語で、sociologyはラテン語socius（仲間）＋ギリシャ語-logos（学び）から「社会の研究」を意味し、合わせて「社会学を学ぶ学科」を表す。
コラム
- department of sociologyは大学での学科名を示し、入学や履修の文脈で用いられ、日常的にはmajorやprogramと置き換えられることがある
「社会学部」のレベル別の例文
- 中学
My sister studies in the department of sociology.
姉は社会学部で学んでいます。
- 高校・英検2級
He chose the department of sociology because he studies social inequality.
- TOEIC・ビジネス
The university's department of sociology released a report on urban communities.
- 日常会話
I'm in the department of sociology.
私は社会学部で学んでいます。
「社会学部」を英語にするときのよくある間違い
× I am in sociology faculty.
○ I am in the department of sociology.
英語では大学の学科名に department of sociology が一般的です。
× My major is department of sociology.
major は個人の専攻を表すため、学科名とは別に使います。