矮性インカベリー
「矮性インカベリー」の英語
「矮性インカベリー」は英語で dwarf cape gooseberry と言います。背丈の低い品種を指す園芸用語で、鉢植えや小さな庭で育てる品種について使います。一般的な果実名は cape gooseberry です。
「矮性インカベリー」の英語の使い分け
背丈が低く、鉢植えや小さな庭に向く品種を指します。
「矮性インカベリー」の例文
A dwarf cape gooseberry variety is ideal for container gardening.
矮性インカベリーの品種はコンテナ栽培に最適だ。
コアイメージ
背が低く鉢植えや小庭向きの矮性インカベリーの品種
英英
A compact cultivar of cape gooseberry (Physalis peruviana) bred for reduced height, suitable for containers and small gardens.
語源
dwarf cape gooseberryは、dwarf（背が低い、矮性の）とcape gooseberry（インカベリー、ホオズキ属の果実）の語の結合から生まれ、矮性インカベリーという意味になる。
コラム
- インカベリーは南米原産の果実で、矮性の表示は栽培で高さが抑えられた品種を指すため、矮性インカベリーは鉢植え向きの小型品種を表す。
「矮性インカベリー」のレベル別の例文
- 中学
This dwarf cape gooseberry stays small all summer.
- 高校・英検2級
The nursery recommends a dwarf cape gooseberry for our balcony.
- TOEIC・ビジネス
The catalog lists a dwarf cape gooseberry among its compact varieties.
- 日常会話
That dwarf cape gooseberry would fit nicely on our patio.
「矮性インカベリー」を英語にするときのよくある間違い
× small cape gooseberry
small では果実が小さいという意味にもなり、矮性品種を明確に表せません。