海浜のハコベ

「海浜のハコベ」の英語

「海浜のハコベ」は英語で sea starwort と言います。海岸の塩性湿地に生える植物を指す、植物図鑑や野外観察で使われる名称です。一般的な会話より、植物の説明で使います。

「海浜のハコベ」の英語の使い分け

「海浜のハコベ」の例文

In summer, sea starwort blooms in salt marshes and attracts many insects.

夏には塩性湿地で海浜のハコベが開花し、多くの昆虫を引き寄せる。

コアイメージ

海浜のハコベは塩性湿地で白い星形の小花を咲かせる植物

英英

A coastal plant that grows in salt marshes and bears small white, star-shaped flowers, often attracting insects.

語源

sea starwortは、seaは海、starwortはstar＝星形の花と古英語wort＝植物に由来し、沿岸で星形の小花をつける植物を指す

コラム

  • wortは古語で植物を意味し、sea starwortは野外観察や植物図鑑で沿岸の小さな白い星形の花を指す呼称として用いられる

「海浜のハコベ」のレベル別の例文

「海浜のハコベ」の英語についてよくある質問

Q. 「海浜のハコベ」を英語で一言で言うと？
sea starwort と言います。海岸の塩性湿地に生える植物を指す名称です。
Q. sea starwort はどんな場面で使いますか？
植物図鑑、野外観察、自然環境の説明などで使われます。日常会話では植物名を言い換えることもあります。
Q. 「海浜のハコベ」を植物図鑑でどう書きますか？
英語名として sea starwort と書くのが一般的です。文中では Sea starwort のように文頭を大文字にする場合もあります。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1