海底考古学

「海底考古学」の英語

「海底考古学」は英語で underwater archaeology と言います。水中にある遺跡や沈没船を調査・記録する学問を指し、海に限らず湖や川なども対象になるため、「水中考古学」とも訳されます。

「海底考古学」の英語の使い分け

コアイメージ

水中考古学は、水中にある遺跡や沈没船を発掘・記録する学問

英英

The study of human artifacts, structures, and sites located underwater, such as shipwrecks and submerged settlements, using specialized diving and recording techniques.

語源

underwater archaeologyは、underwater(水中の)とarchaeology(考古学)を組み合わせた語で、潜水技術の発展とともに近現代に成立し水中遺跡の調査を指す

コラム

  • 水中考古学は潜水や防水記録装置など特殊な手法を用い、発掘だけでなく現地での記録と遺物の現地保存が重要となる

「海底考古学」のレベル別の例文

「海底考古学」を英語にするときのよくある間違い

  • × sea bottom archaeology

    ○ underwater archaeology

    海底を直訳した表現は一般的ではありません。

「海底考古学」の英語についてよくある質問

Q. 「海底考古学」を英語で一言で言うと?
underwater archaeology と言います。「水中考古学」を含め、水中の遺跡や沈没船を調査する学問を指します。
Q. underwater archaeology は海だけが対象ですか?
いいえ、海に限らず、湖や川など水中にある遺跡や遺物も対象になります。
Q. 「海底考古学を学ぶ」は英語で何と言いますか?
study underwater archaeology と言うのが一般的です。例えば、I study underwater archaeology. となります。

「海底考古学」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1